CHAiroiPLIN
2025年8月〜9月 3都市ツアー公演
おどるシェイクスピア
『RARE〜リア王〜』
《振付・構成・演出》 スズキ拓朗
《原作》 Ｗ.シェイクスピア「リア王」より
《出演》
佐藤誓
伊藤キム
いわいのふ健
塩野拓矢
中村蓉
鳥越勇作
富岡晃一郎
田村興一郎
関口晴
（以下CHAiroiPLIN）
清水ゆり
小林らら
青井想
スズキ拓朗
《アンサンブルキャスト》
● 東京公演
飯塚杏珠 五十嵐萌華 石田菜々子 今村友香梨 折浜かじき 神田友博 倉持春花 小林恭正 小林睦実 駒井珠里 坂下桜果 高浜由理 立花育栄 中澤知優 仲安佳穂 中山侑香 萩原華音 濱穂友乃 松尾ひなの 山下真心
● 島根公演
石飛直子、梶谷日暖、神門千晶、高野裕美子、田中茉莉杏、チユ、永妻 倫、原 幸奈、原屋文次、平井もも、ヒロト、藤原香陽、藤原杏湖、松本あい、松本かこ、みぃみ、miwako、森 結衣、やまもとさん
● 徳島公演
AKKO、伊井ひとみ、枝澤まるほ、エノゆみへい、Kunioka Sona、小喜多亜由美、沢田陽世里、武井悠里、中瀬芽生、藤原美香、ひま、MI-HO、三村村三、宮井 悠、向井麻記子、山中梨楓
◾️ 東京公演
《公演日程》2025年8月14日(木)〜17日(日)
8月14日（木）19:00
8月15日（金）19:00
8月16日（土）14:00★ ・18:00 ★
8月17日（日）13:00
受付開始は開演の60分前。客席開場は開演の30分前。
★鑑賞サポートあり：音声ガイド・字幕タブレット貸出・台本貸出
《会場》六行会ホール
https://www.rikkoukai.com/pages/31/
東京都品川区北品川2-32-3
《入場料金》全席指定・税込（4歳以上入場可能）
一般 5,000円
U-25 2,500円※1
中学生以下 1,500円 ※1
障がい者割引 2,500円 ※2
おやこペア 6,000円 ※3
※1 入場時に年齢のわかる身分証の提示が必要/U-25は1999年以降生まれの方が対象
※2 障がい者割引はご本人様と介助者1名まで同額 / 障がい者手帳要提示
※3 一般+小学生以下の方対象/小学生以下の方は入場時に年齢のわかる身分証の提示が必要
《チケット発売》2025年6月21日(土)12:00〜
《プレイガイド》 e+（イープラス）https://eplus.jp/
《お問い合わせ》合同会社モダンタイムス chairoi.plin@gmail.com
★ 鑑賞サポートについて 《東京公演》
音声ガイド・字幕タブレット貸出・台本貸出
※ 数に限りがありますので、ご希望の方はご予約ください。（8月12日（火）締め切り）
お困りごとがあれば、下記までご相談ください。
ご予約／合同会社モダンタイムス
TEL：080−3152−1182（担当：柏木）
Mail：office.chairoiplin@gmail.com
予約フォーム：https://forms.gle/hz6tgtnEBC1UEeDHA
◾️島根公演
《公演日程》
2025年8月23日(土)17:00★
受付開始は開演の60分前。客席開場は開演の30分前。
★鑑賞サポートあり：音声ガイド・字幕タブレット貸出・イヤーマフ貸出・台本貸出
《会場》島根県民会館 中ホール
https://www.cul-shimane.jp/hall/floor-guide/medium-hall/
島根県松江市殿町158
《入場料金》全席指定・税込（4歳以上入場可能）
一般 4,000円
U-25 2,500円※1
中学生以下 1,500円 ※1
障がい者割引 1,500円 ※2
おやこペア 5,000円 ※3
※1 入場時に年齢のわかる身分証の提示が必要/U-25は1999年以降生まれの方が同額
※2 障がい者割引はご本人様と介助者1名まで対象 / 障がい者手帳要提示
※3 一般+中学生以下の方対象/中学生以下の方は入場時に年齢のわかる身分証の提示が必要
《チケット発売》2025年7月5日
《プレイガイド》島根県民会館チケットコーナー
オンラインチケット「シマチケ」 https://piagettii.s2.e-get.jp/shima_tk/pt/
《お問い合わせ》島根県民会館チケットコーナー TEL.0852-22-5556
営業時間/10:00～18:00 休館日/第2・4月曜日（祝日・振替休日の場合は翌平日）、8/26臨時休館
《特別協力》日本海テレビ
《共催》公益財団法人しまね文化振興財団（島根県民会館）
★ 鑑賞サポートについて 《島根公演》
音声ガイド・字幕タブレット貸出・イヤーマフ貸出・台本貸出
※数に限りがありますので、ご希望の方はご予約ください。
お困りごとがあれば、下記までご相談ください。
ご予約／島根県民会館 文化事業課
TEL：0852-22-5502
Mail：shimane-bunka@cul-shimane.jp
◾️徳島公演
《公演日程》
2025年9月13日(土) 17:00★
受付開始は開演の60分前。客席開場は開演の30分前。
★鑑賞サポートあり：音声ガイド・字幕タブレット貸出・台本貸出
《会場》あわぎんホール（徳島県郷土文化会館） 1階ホール
https://www.kyoubun.or.jp/shisetsu.html
徳島県徳島市藍場町2丁目14
《入場料金》全席指定・税込（4歳以上入場可能）
一般 4,000円
U-25 2,500円※1
中学生以下 1,500円 ※1
障がい者割引 1,500円 ※2
おやこペア 5,000円 ※3
※1 入場時に年齢のわかる身分証の提示が必要/U-25は1999年以降生まれの方が対象
※2 障がい者割引はご本人様と介助者1名まで同額 / 障がい者手帳要提示
※3 一般+中学生以下の方対象/中学生以下の方は入場時に年齢のわかる身分証の提示が必要
《チケット発売》2025年7月13日(日)10:00〜
《プレイガイド》あわぎんホール（WEB・窓口・電話）
あわぎんホールの休館日［9月10日（水）］は窓口・電話による販売はありません。
《お問い合わせ》あわぎんホール（徳島県郷土文化会館）
Tel:088－622－8121 E-Mail:info@kyoubun.or.jp
《協力》徳島県障がい者芸術・文化活動支援センター、ＮＰＯ法人 文字情報支援ひこばえ
《共催》公益財団法人徳島県文化振興財団
★ 鑑賞サポートについて
《徳島公演》
音声ガイド・字幕タブレット貸出・台本貸出
※数に限りがありますので、ご希望の方はご予約ください。
お困りごとがあれば、下記までご相談ください。
ご予約／あわぎんホール TEL：088-622-8121 Mail：info@kyoubun.or.jp
《スタッフ》
舞台監督 / 筒井昭善
映像・美術 / 青山健一
照明 / 富山貴之
音響 / 大久保友紀 (ステージオフィス）
衣装 / 渡部淳子
音楽 / 清水ゆり
ドラマトゥルク / 鳥越勇作
演出助手 / 西谷智美
振付助手 / 小林らら
小道具 / 小玉珠成
宣伝写真 / HARU
宣伝ヘアメイク / 中西瑞美
宣伝美術 / 柳沼博雅（株式会社ゴート）
鑑賞サポート / 舞台ナビLAMP（NPO法人シニア演劇ネットワーク）、Reading ACT
票券 / 佐藤希（合同会社アンデム）
制作 / 田中美紗樹
制作助手 / 宮﨑有里、飯塚なな子、小野塚茉央
《協力》公益財団法人セゾン文化財団、コンドルズ、椿組、GERO、劇団温泉ドラゴン、ROCKSTAR有限会社、Kotabeya、株式会社ヘリンボーン、株式会社45th、株式会社ファザーズコーポレーション、ACALINO TOKYO
《助成》文化庁文化芸術振興費補助金（舞台芸術等総合支援事業（公演創造活動）｜独立行政法人日本芸術文化振興会
《主催》合同会社モダンタイムス